翻訳と辞書
Words near each other
・ 2009 Formula Lista Junior season
・ 2009 Formula Nippon season
・ 2009 Formula One season
・ 2009 Formula Palmer Audi season
・ 2009 Formula Renault 2.0 NEC season
・ 2009 Formula Renault 3.5 Series season
・ 2009 Formula Renault seasons
・ 2009 Formula Renault UK season
・ 2009 Formula V6 Asia season
・ 2009 Fort Hood shooting
・ 2009 FORU Oceania Cup
・ 2009 Founders Cup Finals
・ 2009 Founders Cup playoffs
・ 2009 Four Continents Figure Skating Championships
・ 2009 Four Nations Tournament (women's football)
2009 French Caribbean general strikes
・ 2009 French Figure Skating Championships
・ 2009 French motorcycle Grand Prix
・ 2009 French Open
・ 2009 French Open – Boys' Doubles
・ 2009 French Open – Boys' Singles
・ 2009 French Open – Girls' Doubles
・ 2009 French Open – Girls' Singles
・ 2009 French Open – Legends Over 45 Doubles
・ 2009 French Open – Legends Under 45 Doubles
・ 2009 French Open – Men's Doubles
・ 2009 French Open – Men's Singles
・ 2009 French Open – Men's Singles Qualifying
・ 2009 French Open – Mixed Doubles
・ 2009 French Open – Wheelchair Men's Doubles


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

2009 French Caribbean general strikes : ウィキペディア英語版
2009 French Caribbean general strikes

The 2009 French Caribbean general strikes began in the French overseas region of Guadeloupe on 20 January 2009, and spread to neighbouring Martinique on 5 February 2009.〔 Both islands are located in the Lesser Antilles of the Caribbean. The general strikes began over the cost of living, the prices of basic commodities, including fuel and food, and demands for an increase in the monthly salaries of low income workers. Stores and gas stations in the private sector, and public sector services including education, public transportation, and sanitation, were temporarily closed in Guadeloupe and Martinique due to the strikes.〔 The strikes ended when the French government agreed to raise the salaries of the lowest paid by 200 and acceded to the strikers' top 20 demands.〔
The strikes exposed deep ethnic, racial, and class tensions and disparities within Guadeloupe and Martinique and devastated the tourism industry of both islands during the high season. The islands were believed to have lost millions of dollars in tourism revenue due to cancelled vacations and closed hotels. Guadeloupe and Martinique had the second and third highest unemployment rates in the European Union as of 2007, according to Eurostat.
== Background of the strikes ==

Residents of Guadeloupe and Martinique, whose economies are dependent on tourism, have a very high cost of living.〔 Many residents feel their salaries are not keeping up with the rising cost of food, utilities and other necessities.〔 The prices of basic commodities and food staples are much higher in Guadeloupe and Martinique than in metropolitan France. These high prices are due to the higher costs of importing products into the islands.〔 The average salary in Guadeloupe, the cause of the first general strike, is lower than in mainland France〔 while the unemployment and poverty rates on both islands are double those found in metropolitan France.〔 Both islands are supported by subsidies from metropolitan France.
Four French overseas territories had the highest unemployment rates in the European Union in 2007 – Réunion, Guadeloupe, Martinique, and French Guiana.〔 Guadeloupe also has the highest youth unemployment rate in the European Union, with 55.7% in the 15-to-24-years age group unemployed.〔
The structure of the economy of the French Caribbean, a legacy of the colonial era,〔 complicated the 2009 crisis. Most of Guadeloupe's and Martinique's largest land and business assets are still controlled by the "békés", the ethnically French, white European descendants of the islands' settlers.〔 The békés' ancestors had been the islands' colonists and slave holders. The majority of the Guadeloupean and Martiniquean populations, who are of or mixed race descent, live in comparative (to the békés) poverty.〔 For example, the békés of Martinique comprise just 1%〔Béatrice Gurrey et Benoît Hopquin, ''Békés : Une affaire d'héritage'', in ''Le Monde'', 28 février 2009], (article en ligne )〕 of the island's 401,000 population, yet they control most of the island's industries.〔
The residents of both Guadeloupe and Martinique are considered to be full French citizens. The Euro is the official currency on both islands.〔 The government and day-to-day decisions affecting both islands are made in Paris, located thousands of miles away.〔 Working families, especially lower-income families, have complained that it is difficult to pay for basic necessities due to the high cost of living.〔 70% of residents in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe's largest city, currently reside in public housing.〔
The islands are also afflicted by a number of other societal problems. The homicide rate in Guadeloupe is four times higher than that of mainland France. Protesters in Guadeloupe and Martinique accused the French government of ignoring their economic and political concerns in the face of the looming global financial crisis of 2008–2009.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「2009 French Caribbean general strikes」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.